CHURCH PICNIC A GREAT TIME OF FELLOWSHIP! / ¡DIA DE CAMPO UN GRAN TIEMPO DE COMPA--ERISMO!
Sixty seven gathered at the Polo Tables at Zilker Park on June 7 for our second annual picnic. The barbecue chicken and sausage with all the trimmings were delicious but greater still were the connections made between families and with new persons attending our worship services. The kids enjoyed the face painting and the huge moon walk and the adults and teens enjoyed the DJ and lotería.
Many thanks to Danny Flores, Family co-coordinator, for organizing this fun and edifying event.
Many thanks also to Maurice Rodriguez for cooking the food and Randy Ruiz for assisting in the set up and breakdown.
Sesenta y siete personas asistieron al dÌa de campo en el parquet Zilker cerca de las mesas de Polo para nuestro segundo día de campo. El pollo asado y los salchichones estaban deliciosos con todos los platillos laterales pero más rico todavía fue el compaeñrismo y las conexiones que se hicieron entre las familias y con personas que recien han comenzado a adorar con nosotros. A los niños les encantó que pintara a sus caras y disfrutaron también al brincolín gigantesco. Los adultos y los júvenes disfrutaron a las música y al juego de lotería.
Mil gracias a Danny Flores, el cocoordinador de familia, por haber organizado
a este evento divertido y edificador.
Mil gracias tambien a Randy Ruiz y a Maurice Rodriguez por haber ayudado
cocinar y poner y quebrar a las mesas
